Traducir Italiano Árabe قَلْبٌ صَدْرِيّ

Italiano

Árabe

Sono un fantastico chirurgo cardiotoracico...

...أنا جرّاحة قلبية وصدرية
Ho un cuore in petto?

ألديّ قلب في صدري ؟
Verra' approfondito nella conferenza di chirurgia cardiotoracica ad Atlanta.

مناقشة أخرى في مؤتمر جراحة القلب والصدر (في (أطلانطا
- Ha battuto il torace contro il volante.

إلى الحيز ماحول قلبه؟ صدره ارتطم بعجلة القيادة .عندما الاصطدام
Questo e' uno dei migliori centri cardio toracichi dello Stato.

هذا أحد أرقى مراكز .القلبية والصدرية في البلاد
Sono la dottoressa Yang, l'assistente di cardiochirurgia del dottor Russell.

أنا د(يانغ)، زميلة .د(راسل) في قسم القلبية والصدرية
Gli strappero' il cuore dal petto.

..سوف أقتلع قلبه من صدره
Il suo cuore gli e' stato strappato dal petto.

تمّ اقتلاع قلبه من صدره
Sentivo il suo cuore battere contro il mio petto.

كنت أشعر بنبضات قلبه في صدري
Ti senti come se ti strappassero il cuore dal petto.

.يشابه شعور انتزاع القلب مِن الصدر